Ismail Kadare - Felinarele miezului de noapte

   
Noaptea este la mijlocul drumului ei.
Păşesc
Sub felinarele aprinse
De gândurile uriaşelor hidrocentrale.
Cad pe pământ
Foşnind dureros
Frunze uscate.
Dăruiţi-mi ceva din gândurile voastre,
Gânduri rotitoare în turbine gigantice,
Voi, felinare ale miezului de noapte.

traducere Marius Dobrescu