E-o mirişte, pe care cade o ploaie
neagră.
E un copac brun, care stă singuratic.
E o şoaptă de vânt, care-nvăluie colibele goale.
Ce tristă-i seara aceasta!
La marginea cătunului
Blajina orfană culege încă spice sărăcăcioase.
Ochii ei se se bucură mari şi aurii în amurg.
Şi sânul ei râvneşte logodnic ceresc.
E o şoaptă de vânt, care-nvăluie colibele goale.
Ce tristă-i seara aceasta!
La marginea cătunului
Blajina orfană culege încă spice sărăcăcioase.
Ochii ei se se bucură mari şi aurii în amurg.
Şi sânul ei râvneşte logodnic ceresc.
Întorcându-se
Păstorii au găsit trupul suav
Păstorii au găsit trupul suav
Descompus în mărăcini.
Eu sunt o umbră a satelor întunecat îndepărtate.
Tăcerea Domnului
Am sorbit-o din izvorul dumbrăvii.
Pe fruntea mea umblă metal rece.
Păianjeni îmi caută inima.
E o lumină care se stinge în gura mea.
Noaptea m-am trezit pe o câmpie,
Amorţit de gunoaie şi praf de stele.
În tufa de alun
Sunau din nou îngeri de crystal.
Eu sunt o umbră a satelor întunecat îndepărtate.
Tăcerea Domnului
Am sorbit-o din izvorul dumbrăvii.
Pe fruntea mea umblă metal rece.
Păianjeni îmi caută inima.
E o lumină care se stinge în gura mea.
Noaptea m-am trezit pe o câmpie,
Amorţit de gunoaie şi praf de stele.
În tufa de alun
Sunau din nou îngeri de crystal.
Trad. Ştefan Augustin Doinaş
