(…)
iată sunt
eu sunt
înfipt în pardoseală
cu călcâiele vii
Italianca grasă și nu prea frumoasă
își despletește părul pe stânca uscată
retezată de la carnea vieții
răpită de acasă și din istorie
cu urechi groaznice din ceară
sufocată cu o eșarfă de rășină
volumele goale ale trupului ei
sunt așezate pe diamante
între spatele ei negru
și primul arbore a vieții mele
atârnă o sabie
prăpastie topită
Trad. Constantin Geambașu